回到主页

Very Chinese Tea

非常中国茶

· Very Chinese

Introductory Message

Let's have a cup of Tea. Chinese people drink tea. Period. Like it or not, it is a common stereotype about China. From 柴米油盐酱醋茶 to 琴棋书画诗酒茶, is tea a necessity or an art? How does Chinese tea distinguish itself from the English or Japanese ones? How to explain the perfect tea brewing procedure and the rich Chinese tea culture to English speaking friends? This week, let’s translate the untranslatable and share the very Chinese tea with the world.

Key Words and Vocabulary

Tea Store/ Shop 茶叶店

Tea House 茶馆、茶室

Tea Room 茶室

Tea Salon 茶馆

Loose leaf tea 茶叶

Teabags 茶包

Tea powder 茶粉

Compressed tea 压缩茶

Tea bricks 茶饼

Tea cakes 茶饼

Tea lumps 茶团

Tea nuggets 茶块

Tea Varieties 茶叶种类

White Tea 白茶

Green Tea 绿茶

Black Tea 红茶

Oolong Tea 乌龙茶

Yellow Tea 黄茶

Black/Puerh Tea 黑茶

Handcrafted blends 手工拼配茶

Herbal and Floral Tea 花草茶 Technically, NOT tea!

Variety Tea Sampler 试茶小样套装

Teawares 茶具

Tea Sets 茶具套装

Teapot 茶壶

Tea Cups and Saucers 茶杯茶碟

Travel Infuser Mug 随身杯

 

Tea accessories 茶具配件

Tea Towels 茶巾

Tea Filters 茶滤纸/袋

Tea Strainers 茶滤隔

Infusers 茶浸

Tea Caddy 茶包碟

Tea spoons 茶匙

Honey dippers 蜂蜜蘸勺

Kettle 烧水壶

Boiler 烧水壶

Tea Warmer 茶叶保温炉

Dome tea cozies 茶壶罩

Snuggie tea cozies 松紧茶壶套

Tea chests 带分隔的茶包盒

Tea wallet 茶包包

Very Chinese Tea

Tea Varieties

White Tea, Green Tea, Black Tea, Oolong Tea, Yellow Tea, Black/Puerh Tea 黑茶

Heath Benefits

  1. Boosting energy
  2. Supplementing Vitamine C
  3. Soothing (with floral aroma)
  4. Balancing the fatty diet etc.

Some Chinese people are allergic or sensitive to tea! Not everyone drinks tea in China!

The Historical Development of Chinese Tea culture

  1. Tea as medicine
  2. Tea as daily commodities - Fireworks, rice, oil, salt, sauce, vinegar and TEA
  3. Tea as intellectual pursuits - Stringed instrument, Go, Calligraphy, Chinese painting, Poetry, Alcohol and TEA 
  4. Tea as an evolving culture - tea rituals (weddings), tea ceremonies, tea gift set, doing business over tea, creative tea drinking (cold brewing, tea-coffee-milk blend etc.)

English Tea

by Paul McCartney

Would you care to sit with me
For a cup of English tea
Very twee
Very me
Any sunny morning

What a pleasure it would be
Chatting so delightfully
Nanny bakes
Fairy cakes
Every Sunday morning

Miles and miles of English garden
Stretching past the willow tree
Lines of hollyhocks and roses
Listen most attentively

Do you know the game croquet
Peradventure we might play
Very gay
Hip hooray
Any sunny morning

Miles and miles of English garden
Stretching past the willow tree
Lines of hollyhocks and roses
Listen most attentively

As a rule the church bells chime
When it’s almost suppertime
Nanny bakes

Fairy cakes
On a Sunday morning

from Album: "Chaos And Creation In The Backyard" (2005)

Special thanks to Lin & Mike for the tea cakes (贵妃酥) and the tea pouches (3 大红袍 & 3 铁观音).

Date & Time: 07/12/2018 19:30-21:00 (Groomy & Cold)

Attendees: 16 Nanxian, Janny, John, Lin, Celia, Tiffany, Rachel, Ivy, Bella, Michelle, Sandy, David, Tony, Vincent, Mike, Ms Jiang

Archive files: 3 short Videos, 3 photos, 1 Signin Form

豆瓣同城

Minutes taken by Janny